Since the origin of her community she had to make difficult choices, from which she never intended to run away. | Desde el origen de su comunidad tuvo realizar opciones difíciles, de las que nunca quiso sustraerse. |
Maybe I have not succeeded to make difficult things easy, but at least I have never made an easy subject difficult. | Tal vez no he conseguido poner las cosas difíciles fácil, pero al menos yo nunca he hecho un tema fácil difícil. |
It is a responsibility that requires governments to make difficult decisions, take concrete action and explain and defend those decisions and that action. | Es una responsabilidad que exige a los Gobiernos tomar decisiones difíciles, adoptar medidas concretas y explicar y defender esas decisiones y esas medidas. |
The time had come for programme managers to make difficult and unenviable decisions on how best to use the resources they currently had. | Ha llegado el momento de que los directores de programas tomen una serie de decisiones difíciles y nada envidiables sobre cómo utilizar óptimamente los recursos de que disponen actualmente. |
Jesús and his disciples had to make difficult choices. | Jesús y sus discípulos tuvieron que tomar decisiones difíciles. |
Unfortunately, once again our district will have to make difficult choices. | Desafortunadamente, una vez más nuestro distrito tendrá que tomar decisiones difíciles. |
If I have to make difficult choices, then so be it. | Si tengo que tomar decisiones difíciles, que así sea. |
Psychics help people to make difficult choices. | Psíquicos ayudar a las personas a tomar decisiones difíciles. |
We must be prepared to make difficult compromises and take bold decisions. | Debemos estar dispuestos a hacer concesiones difíciles y a tomar decisiones audaces. |
There are times when a man is forced to make difficult decisions. | Hay momentos en que un hombre es obligado a tomar decisiones difíciles. |
