A cigar's never going to look right in his hand. | Un cigarro que nunca va a lucir bien en su mano. |
She just wanted me to look right for the party. | Ella tan solo quería que luciese bien para la fiesta. |
She just wanted me to look right for the party. | Ella tan solo quería que lucieras bien para la fiesta. |
For the story we're gonna tell, this needs to look right. | Para la historia que vamos a contar, esto debe cuadrar. |
The way their lungs are beginning to look right now. | En la forma que sus pulmones están empezando a verse. |
George: I want you to look right into your camera here. | George: Yo quiero que mires directo a la cámara aquí. |
At the same time they have to look right. | Al mismo tiempo, su apariencia tiene que ser la correcta. |
It's the last place they're going to look right now. | Es el último lugar donde van a buscar. |
Now, I want you guys to look right here, okay? | Y ahora chicos, quiero que mireis aquí ¿de acuerdo? |
Now... if you'll all be so kind as to look right here. | Ahora... Si son tan amables de mirar justo aquí. |
