Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She tried to hold back from him. | Danielle intentó apartarse de él. |
We are faced with a decisive choice that it would be unrealistic and tragic to hold back from. | Estamos ante una toma de posición que sería veleidoso y trágico frenar. |
On the conclusions: the Committee of Inquiry was right to hold back from proposing a single customs service. | Sobre las conclusiones, la Comisión de investigación tenía razón en dudar si proponer un servicio aduanero único. |
She will probably not be able to hold back from buying everything, so it's better if you go with her. | Ella probablemente no serán capaces de retener de comprar todo, así que es mejor si vas con ella. |
The economic crisis that Spain is going through at the moment has not caused people to hold back from buying lottery tickets for this great day. | La crisis económica que está viviendo España actualmente, no ha conseguido que la gente se retraiga de comprar lotería para este gran día. |
The uncertainty that our case created in the corporate sector may have caused GM corporations to hold back from further introductions. | La incertidumbre que creó nuestra acción en el sector empresarial bien puede haber sido la causa de que las empresas de transgénicos se abstuvieran de nuevas introducciones. |
Should Iran implement the decisions of the IAEA and the Security Council and enter into negotiations, we would be ready to hold back from further action in the Security Council. | Si el Irán aplica las decisiones de la OIEA y del Consejo de Seguridad e inicia negociaciones, estaremos dispuestos a no adoptar ninguna otra medida en el Consejo. |
Should the Islamic Republic of Iran implement the decisions of IAEA and the Security Council and enter into negotiations, we would be ready to hold back from further action in the Security Council. | Si el Irán aplica las decisiones del OIEA y del Consejo de Seguridad y participa en las negociaciones, estaremos dispuestos a abstenernos de tomar nuevas medidas en el Consejo de Seguridad. |
In Spain, Portugal and Greece, for example, we must not allow the need to coordinate action on a continental level to allow trade union bureaucracies to hold back from quickly escalating action following 14N. | En España, Portugal y Grecia, por ejemplo, no debemos permitir que la necesidad de acciones coordinadas a nivel continental signifique que las burocracias sindicales eviten que una rápida escalada de las acciones después del 14 de noviembre. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
