Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your investigation seems to hinge on what you may have read on a bathroom wall. | Su investigación parece basarse en lo que pudo haber leído en la pared de un baño. |
In addition to hinge durability, the vertical orientation often provides a good surface finish on the rest of the part. | Además de la durabilidad de la bisagra, la orientación vertical suele proporcionar un buen acabado superficial en el resto de la pieza. |
Lack of ability of chain or components to hinge (articulate) freely. | Falta de capacidad de la cadena o de los componentes para articularse libremente. |
Belt splices are failing due to hinge pin wear and improperly squared belts. | Los empalmes de banda están fallando debido al desgaste del pasador y a bandas cuadradas incorrectamente. |
Your investigation seems to hinge on what you may have read on a bathroom wall. | Tu investigación parece depender de lo que podrías haber leído en la pared de un baño. |
Your concern appears to hinge more on credit card processing than on sourcing of drugs. | Su preocupación parece depender más de procesamiento de tarjetas de crédito que el abastecimiento de medicamentos. |
Productivity in the European economy seems to hinge very much on the investment stage. | La productividad de la economía europea parece estar estrechamente relacionada con los niveles de inversión. |
The two end sections were designed to hinge, while the other connections were as rigid as possible. | Las dos secciones finales se han diseñado para la bisagra, mientras que el resto de conexiones fueron lo más rígida posible. |
Lift the top of the machine at the front, allowing it to hinge back on the rear of the machine. | Levanta la parte superior de la máquina por enfrente, permitiéndole engancharse por la parte de atrás de la máquina. |
We would therefore like to hinge the fifth framework programme on matters affecting individuals, health, and citizens. | Deseamos por tanto, orientar el quinto programa marco, en primer lugar, a los aspectos que afectan a la persona, a la salud y a los ciudadanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
