Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Leverage Data in Real-time–With increasing mobile usage, it's more important than ever to have the capability to act in the moment. | Aprovechar los datos en tiempo real: incrementa el uso del móvil, ahora es más importante que nunca poder actuar en el momento. |
How long will it take us to have the capability to respond? | ¿Cuánto nos costará tener la capacidad para responder? |
You need to have the capability to find the discount applied on the very best quantity you will have to pay. | Usted necesita tener la capacidad para encontrar el descuento aplicado en la mejor cantidad que tendrá que pagar. |
So we have to have the capability to be able to operate in this space and have the capabilities to be effective. | Por ende, debemos contar con la capacidad de operar en este cambio y contar con las capacidades para ser efectivos. |
Therefore, it is highly important to have the capability to detect stealth infections, which takes us to the second aspect of this post. | Por lo tanto, es muy importante tener la capacidad de detectar infecciones sigilosas, lo que nos lleva a la segunda parte de esta publicación. |
This neural network could be biological, inside our visual cortices, or, nowadays, we start to have the capability to model such neural networks on the computer. | Esta red neuronal podría ser biológica, en nuestras cortezas visuales, o, en la actualidad, podemos modelar este tipo de redes neuronales en la computadora. |
This means that the professionals need to have the capability to be able to redefine the necessary skills for a given task, and to access the resources for learning (learning to learn). | Esto significa que los profesionales han de ser capaces de redefinir las habilidades necesarias para realizar determinada tarea, así como de acceder a los recursos necesarios para el aprendizaje (aprender a aprender). |
BM2 is the first machine in the world to have the capability to produce dispersion barrier coatings directly on the machine, producing barrier boards that can be recycled with normal paper waste due to having zero plastic content. | La PM2 es la primera máquina en el mundo que tiene la capacidad de producir capas de estucado barrera directamente en la máquina, produciendo cartones barrera que pueden reciclarse con papelote normal debido a que tiene cero contenidos plásticos. |
BM2 is the first machine in the world to have the capability to produce dispersion barrier coatings directly on the machine, producing barrier boards that can be recycled with normal paper waste due to having zero plastic content. | BM2 es la primera máquina en el mundo con capacidad para producir barreras funcionales por dispersión directamente en la máquina, lo que producirá cartón que podrá reciclarse junto con los desperdicios normales de papel debido a su nulo contenido de plástico. |
And so if I'm going to pursue them, I need to have the capability to go after them, and again, the controls are in how I apply that capability, not that I have the capability itself. | Y si voy a perseguirlos, necesito tener la capacidad de ir tras ellos, y, de nuevo, los controles están en la forma de aplicar esa capacidad, no en que tenga la capacidad en sí. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
