Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following administration of the hCG. | Se recomienda que realice usted el coito el mismo día de la administración de hCG, así como al día siguiente. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of, and the day following, administration of the hCG. | Se recomienda que realice Vd. el coito el mismo día de la administración de hCG, así como al día siguiente. |
You are recommended to have sexual intercourse on the day of the administration of this second medicine and the following day. | Se recomienda que realice Vd. el coito el mismo día de la administración de este segundo fármaco, así como al día siguiente. |
It is therefore prudent to withhold administration of hCG in cases where OHSS is developing and not to have sexual intercourse or use barrier methods for at least four days. | Por lo tanto, es aconsejable dejar de administrar hCG en caso de sospecharse SHO y abstenerse de realizar el coito o utilizar métodos anticonceptivos de barrera durante al menos cuatro días. |
It is therefore prudent to withhold administration of hCG in cases where OHSS is developing and not to have sexual intercourse or use barrier methods for at least four days. | Por lo tanto, es aconsejable dejar de administrar hCG en caso de sospecharse SHO y abstenerse de realizar el coito o utilizar métodos anticonceptivos de barrera durante al menos 4 días. |
It is therefore prudent not to give hCG in cases where OHSS is developing and not to have sexual intercourse or use barrier methods for at least four days. | Por lo tanto, es aconsejable no administrar hCG en caso de que se esté produciendo un SHO y abstenerse de realizar el coito, o utilizar anticonceptivos de barrera, durante al menos cuatro días. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
