That is a great and important thing to have learnt. | Eso es algo muy bueno e importante que han aprendido. |
I would have to be a dull fellow to have learnt nothing at all. | Tendría que ser sordo para no haber aprendido nada de nada. |
That, in itself, is also a very big thing to have learnt. | Que se nos ha enseñado bien. Eso, en sí mismo, es también una cosa muy grande que han aprendido. |
As far as the provision of electricity goes, Benin appears to have learnt nothing from the previous crisis. | Al respecto, todo parece indicar que Benín no ha aprendido ninguna lección de la crisis anterior. |
They both appear to have learnt their lesson, as was also the reaction in those countries to Commissioner Rehn's report. | Ambos parecen haber aprendido sus lecciones, como observamos en la respuesta que esos países han dado al informe del Comisario Rehn. |
We have had three failed wars against Afghanistan in the 19th and early 20th centuries; we really ought to have learnt our lesson. | Hemos tenido tres guerras fallidas contra Afganistán en el siglo xix y a principios del xx; realmente, deberíamos haber aprendido la lección. |
You do not appear to have learnt anything, and you do not appear to have listened to the arguments that were put to you. | Parece que usted no ha aprendido nada y tampoco parece haber escuchado los argumentos que se le han dado. |
And are you not privileged to have learnt from your Guides over so many years of the benefit available within meditation and stillness? | ¿Y no tienes el privilegio de haber aprendido de tus Guías durante tantos años acerca del los beneficios derivados de la meditación y el silencio? |
The parties seem to have learnt lessons from past mistakes, whilst developing a more realistic and human vision of the limitations of war. | Las partes parecen haber aprendido de los errores del pasado, al tiempo que han desarrollado una visión más realista y humana sobre los límites de la guerra. |
Having been very fortunate to have learnt from masters of the industry, Mr. Agarwal has been successfully trading for over 20 years. | Después de haber sido muy afortunado de haber aprendido de los amos de la industria, el Sr. Agarwal ha sido un trader de éxito por más de 20 años. |
