Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's customary in Italy to have a siesta in the afternoon. | En Italia se acostumbra tomar una siesta en la tarde. |
I'm going to have a siesta. | Me voy a echar una siesta. |
The best idea in that situation is to have a siesta and not to disturb a debate where respect for the speaker should prevail at all times. | Lo mejor en esta situación es ir a dormir la siesta y no ir a alterar un debate donde debe prevalecer el respeto al orador en todo momento. |
The party doesn't really get going till about midnight so if you want to make the most of it then be sure to have a siesta in the afternoon to charge your batteries. | La fiesta no empieza realmente hasta medianoche, así que si quieres aprovecharla, mejor échate a dormir la siesta por la tarde para recargar pilas. |
Thank you for your appeal but, as I said, anyone having a few drinks with his meal is best advised to have a siesta afterwards and not to interrupt our debates by his rudeness and lack of Parliamentary manners. | Le agradezco la advocación que hace usted, pero, como digo, a quien le sobra alguna copa con la comida, mejor es que vaya a dormir la siesta que perturbar el orden de nuestros debates con mala educación y falta de cultura parlamentaria. |
The houseshas a truly natural climate with a constant temperature inside all year round. Inwinter it is a delight to warm yourself naturally, and in the fullness of summer you have the luxury of being able to have a siesta or sleep at night with a blanket. | Son lógicamente bioclimáticas con temperatura constante en el interior todo el año, en invierno es una delicia su calor natural y en pleno verano un lujo tener que dormir la siesta o la noche con manta. |
I'm a little tired, so I'm going to have a siesta. | Estoy un poco cansado, así que me voy a dormir la siesta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
