Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you are not there, don't make plans to grow older.
Si no está allí, no haga planes para su vejez.
It's what it feels like to grow older, Luc.
Es lo que se siente cuando maduramos, Luc.
I wanted to grow older so people would take me seriously.
Quería ser mayor para que la gente me tomara en serio.
That none of us would want to grow older.
Que ninguno de los dos tendría ganas de envejecer.
Yes, I don't want to grow older than now.
Sí, no quiero hacerme más mayor.
As our bodies begin to grow older they begin to show signs of breaking down.
Como nuestros cuerpos comienzan a crecer empiezan a mostrar signos de descomposición.
And I don't want to grow older.
Y yo no quiero hacerme vieja.
And we are privileged, because it is beautiful to grow older and begin a new year (the International Year of Astronomy!) more and more able to amaze ourselves.
Y nosotros somos unos privilegiados, puesto que es bello hacernos mayores e iniciar otro año, que será celebrado como en Año Mundial de la Astronomía, siempre más capaces de asombrarnos todavía.
While the winemakers wait for their own vines to grow older, they rent old vines with very low yields from vineyards in the neighbouring towns of Poboleda, Vilella Baixa, Porrera and Bellmunt.
Además, hasta que estos viñedos no envejezcan un poco más, esta bodega utiliza viñas viejas de muy escasa producción situadas en los municipios de Poboleda, Vilella Baixa, Porrera y Bellmunt.
Palabra del día
el tema