Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Compressive strength (parallel to grain) | Resistencia a la compresión (paralela la fibra) |
The whitener can also be applied to grain, wheat, barley, and peas processing industries. | No obstante, la blanqueadora de arroz también puede utilizarse para procesar granos, trigo, centeno y guisantes. |
In addition to grain the steamer is also suitable for the processing of leguminous products (legumes) and all similar free-flowing products. | Además de los cereales, el vaporizador puede tratar también leguminosas y todo tipo de productos similares susceptibles de fluir libremente. |
The whitener can also be applied to grain, wheat, barley, and peas processing industries. | Su ámbito de aplicación central es la molinería de arroz. No obstante, la blanqueadora de arroz también puede utilizarse para procesar granos, trigo, centeno y guisantes. |
It has a small museum that displays all the tools related to grain farming and its milling process. | Posee un pequeño museo en el que se muestran todos los aperos relacionados con la labranza de los cereales y el proceso de molturación de los mismos. |
The fluctuation of grain prices causes losses not only to grain producers but also to livestock breeders and consumers. | La fluctuación de los precios del grano provoca pérdidas no solo para los productores de grano sino también para los criadores de ganado y para los consumidores. |
Growing wheat, durum wheat, and triticale for silage that will be fed to livestock provides another production option for farmers in addition to grain. | El cultivo del trigo, trigo duro y triticale para el ensilado que se utiliza para alimentar al ganado brinda otra opción de producción para los agricultores, además del grano. |
Besides the traditional parquet sanding, by using sandpapers from grain 24 to grain 120, TIMBA is exceptionally efficacious also on all the types of pre-finished parquet. | En referencia al pulido de pavimentos de madera mediante lijas desde el grano 24 al 120, Timba es excepcionalmente eficaz sobre todo tipo de pavimentos de madera y preacabados. |
It even lacks funds to pay the daily food allowance of five cents per person, which is provided in addition to grain; the soldiers are undernourished, many are ill, and the wounded in the hospitals are worse off. | Le faltan incluso fondos para cubrir la ración alimenticia diaria de cinco fenes por persona, asignada aparte de los cereales; la alimentación es insuficiente, muchos caen enfermos, y para los heridos hospitalizados la situación es aún peor. |
Today the farm is devoted to grain planting rainfed, taking about 25 hectares of irrigated land, which is irrigated with water from a river that runs adjacent to the property and a private well for exclusive use of the estate. | En la actualidad la finca se dedica a la siembra de cereales de secano, teniendo unas 25 hectáreas de regadío, la cual se riega con agua de un rio que pasa al lado de la propiedad y un pozo propio de uso exclusivo para la finca. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
