Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Not only to be involved only in your own problems which are being now solved, so only in Sahaja Yoga, but Sahaja Yogis; but you have to go all out, meet other people, tell them about Sahaja Yoga.
No debéis involucraros en vuestros problemas, pues ahora en Sahaja Yoga se están solucionando, sino que los sahaja yoguis deberían salir, encontrarse con otras personas, hablarles de Sahaja Yoga.
There are times when you want to go all out in life.
Hay veces que quieres darlo todo en la vida.
Well, sometimes you have to go all out when you're the King.
A veces tienen que salir por completo cuando eres el Rey.
I want to be able to go all out the whole year.
Quiero ser capaz de jugar con todo, todo el año.
She likes to go all out for her guests.
A ella le encanta lucirse con sus invitados.
Why do you have to go all out?
¿Por qué tienes que hacer todo eso?
The season will be tough, and we have to go all out every game.
La temporada será dura, y tenemos que ir a por todas cada partido.
You have to go all out to give realizations to others.
Todos vosotros debéis salir a dar la Realización a los demás.
In this case... I think we have to go all out.
En este caso, creo que tendremos que dar el do de pecho.
Way to go all out on your costume, by the way.
Es hora de que haga honor a su disfraz, a propósito.
Palabra del día
el coco