Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm sorry, Bobby, I'd really prefer not to give an impression that might be | Lo siento, Bobby, preferiría... no dar una impresión que podría ser... |
The sound should be slightly ascending and end in long trills, all to give an impression liquid. | El sonido debe ser ligeramente ascendente y en el largo fin trinos, todos para dar una impresión líquido. |
You can use it in the mountains, or to give an impression of the urban to your look. | Se puede utilizar en las montañas, o para dar una impresión de lo urbano a tu look. |
The aim of illustrative photos is simply to give an impression of the chosen destination. | El único objetivo de las fotos ilustrativas es evocar el destino seleccionado y tienen un valor puramente indicativo. |
In its decision, the court noted that Mustafa Goekce and Şahide Goekce always tried to give an impression of living a well-ordered life. | En su decisión, el tribunal señaló que Mustafa Goekce y Şahide Goekce siempre intentaban dar la impresión de llevar una vida ordenada. |
These are processed to give an impression of how the music or the speech would sound if replayed in the modeled hall (virtual acoustics). | Estos se procesan para obtener impresiones de cómo se oiría la música o el discurso si se reprodujera en la sala estudiada (acústica virtual). |
The formula is to combine luxury sportswear with expensive technical items from good brands, to give an impression of fitness without setting foot in a gym. | La fórmula es combinar artículos deportivos de lujo con prendas técnicas de buenas marcas y precios caros, para dar esa estética de ir al gimnasio sin haberlo pisado. |
Angels, sun, moon, stars and heavens appear on high; 22 things move upon the earth, as many as the letters of the Hebrew alphabet, in order to give an impression of fullness and totality. | En las alturas se asoman ángeles, sol, luna, estrellas y cielos; en la tierra se mueven veintidós criaturas, tantas cuantas son las letras del alfabeto hebreo, para indicar plenitud y totalidad. |
They are one more link of the information strategy of an institution using social networks to give an impression of closeness and transparency, but its intention cannot be considered as deliberative and much less participative. | Son un eslabón más de la estrategia de información de una institución que utiliza las RRSS para dar una impresión de cercanía y de transparencia, pero su intencionalidad no puede ser considerada como deliberativa y mucho menos participativa. |
Of course, these numbers are inadequate and insufficient to give an impression of the true nature of David's contribution to the work of the Appellate Body, which only my colleagues and I can fully appreciate. | Naturalmente, estas cifras no bastan para dar una idea del verdadero carácter de la contribución de David a la labor del Órgano de Apelación, que solo mis colegas y yo somos capaces de valorar plenamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
