You don't want to get off on the wrong foot. | No quieres irte con el pie izquierdo. |
Are you sure you want to get off on the wrong foot? | ¿Estás segura que quiere empezar con el pie equivocado? |
Don't want to get off on the wrong foot. | No quiero salir con el pie izquierdo. |
Are you sure you want to get off on the wrong foot? | ¿Estás seguro de que quieres empezar con mal pie? |
I don't want to get off on the wrong foot. | No quiero empezar con el pie izquierdo. |
We don't want to get off on the wrong foot. | No queremos comenzar con mal pie. |
All right, we always seem to get off on the wrong foot. | Vale, siempre parecemos empezar con el pie izquierdo. |
I don't want to get off on the wrong foot here. | No quiero alejarme con el pie equivocado. |
I don't want to get off on the wrong foot. | Bien. No quiero empezar con mal pie. |
And I didn't want to get off on the wrong foot. | No quería empezar con mal pie. |
