Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It won't take America six months to get back on its feet. | Quieren volver sobre sus pasos y tomar América en seis meses. |
It is trying to get back on its feet and catch up. | Está tratando de levantarse y recuperar el tiempo perdido. |
It is forced to get back on its feet so it can function again. | Está obligado a volver a ponerse en pie y ponerse en marcha de nuevo. |
We recognize, however, that funding is equally crucial when a country or region is beginning to get back on its feet. | Reconocemos, sin embargo, que la financiación es igualmente fundamental cuando un país o una región comienza a reponerse. |
Although the Angolan war ended in 2002, the country continues to strive to get back on its feet again. | Aunque la guerra de Angola terminó en 2002, el país sigue tratando de volver a ponerse de pie otra vez. |
And although the ruble is struggling to get back on its feet, domestic demand for construction materials is an important motivating factor. | Y es que aunque le está costando levantar la cabeza al rublo, la demanda doméstica de materiales de construcción es un factor motivador importante. |
We cannot expect Afghanistan to get back on its feet unless the Afghan people unite in a spirit of solidarity and responsibility. | No podemos esperar que el Afganistán vuelva a ponerse en pie a menos que el pueblo afgano se una en un espíritu de solidaridad y responsabilidad. |
Oswald Gomis, Archbishop of Colombo, speaks of how his country, among those worst hit by the tsunami, is trying to get back on its feet. | Oswald Gomis, arzobispo de Colombo, cuenta cómo su país, entre los más afectados por el tsunami, está tratando de volver a levantarse. |
Luckily there's still plenty of time for Manchester United to get back on its feet and reach the top position of the League chart. | Por suerte todavía hay un montón de tiempo para el Manchester United a conseguir de nuevo en pie y llegar a la primera posición de la tabla de la Liga. |
It would be impossible for such a country to get back on its feet and become both democratic and European in the Western sense of the word within 12 years. | Es imposible que este país se haga democrático y europeo en el sentido occidental de la palabra en un plazo de 12 años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
