Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To achieve this economic emancipation of women, we must underline measures such as micro credits, which have enabled many women to set up their own businesses and, therefore, to gain independence from men.
Para conseguir esta emancipación económica de la mujer tendremos que impulsar medidas como los microcréditos, que han permitido a muchas mujeres obtener negocios propios y, por lo tanto, la independencia respecto al hombre.
This is a great opportunity to gain independence from Russia.
Es una gran oportunidad para no tener que depender de Rusia.
In 1957, Ghana became the first Sub-Saharan country to gain independence.
Ghana fue el primer país subsahariano en independizarse en 1957.
This is how to gain independence.
Esta es la forma de obtener la independencia.
If one day Europe wants to gain independence, it will have to make a military effort.
Si Europa quiere conquistar algún día su independencia, deberá hacer un esfuerzo militar.
Moreover, the country wants to gain independence from energy imports.
A esto hay que añadir la pretensión de independizarse de las importaciones de energía.
Students could create a second spider chart that shows how India was able to gain independence.
Los estudiantes podrían crear una segunda tabla de araña que muestre cómo India pudo ganar independencia.
In 1848, the Austrian Empire erupted in revolutions, including an attempt by Hungary to gain independence.
En 1848, el Imperio austríaco irrumpió en revoluciones, incluyendo un intento por Hungría para lograr la independencia.
She married him soon after, to gain independence from her parents, but the marriage did not last.
Casó con él poco después de, a independizarse de sus padres, pero el matrimonio no duró.
In 1921, a monarchy was established, and the country went on to gain independence from Britain in 1932.
En 1921 se estableció una monarquía, y el país volvió a independizarse de Gran Bretaña en 1932.
Palabra del día
el hombre lobo