Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's vital to follow the regulations when shipping anything classified as dangerous goods. | Es fundamental seguir las normativas al enviar cualquier cosa clasificada como mercancías peligrosas. |
Lawyers shall have to follow the regulations on etiquette of advocacy. | Los abogados tienen que cumplir las normas reglamentarias sobre el ejercicio de su profesión. |
Students are expected to follow the regulations below when riding the school bus. | Los estudiantes deben seguir las regulaciones estipuladas a continuación cuando viajan en el autobús escolar. |
Any ISP that fails to follow the regulations is subject to licence suspension or fines. | Se puede suspender la licencia o multar a todo PSI que no cumpla las normas. |
When we disobey the rules, refuse to follow the regulations, and ignore the guidelines, the opposite effect occurs. | Cuando desobedecemos las reglas, rehusamos seguir las normas, e ignoramos las directrices, ocurre lo opuesto. |
Sweden has as a member of the European Union to follow the regulations of the Council (i.e., regulation (EC) 881/2002). | Suecia, como miembro de la Unión Europea, debe aplicar los reglamentos del Consejo (por ejemplo el reglamento (CE) No. |
The prosecutor is independent in exercising his/her office, but is obliged to follow the regulations, orders and instructions of his superiors. | El fiscal es independiente en el desempeño de sus funciones, pero está obligado a respetar las normas, órdenes e instrucciones de sus superiores. |
I am aspiring to follow the regulations of the Krishna conscious life and the daily thoughts from this e-course are like communicating with Gurudeva everyday in person. | Estoy aspirando a seguir las regulaciones de la vida consciente de Krishna y los pensamientos diarios de este curso electrónico son como comunicarse en persona con Gurudeva todos los días. |
Those who are not listed also have the right to obtain Thai nationality, but the procedures will have to follow the regulations of the Central Registration on nationality acquisition, under the House Registration for Hill Tribe People of 1992 and its 1996 Amendment. | Los demás tienen derecho a obtener dicha nacionalidad, pero los procedimientos tendrán que cumplir los reglamentos pertinentes del Registro Central, en el marco del Registro de vivienda de la población de las tribus de montaña de 1992 y su enmienda de 1996. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
