Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They were just nodes in networks, acting and reacting to flows of information. | Eran solo nodos en redes actuando y reaccionando a flujos de información. |
All of these developments led to flows into safe haven assets. | Todos estos acontecimientos alentaron flujos de capitales hacia activos refugio. |
In these scenes, the detected events gave rise to flows in an unlikely direction. | En estas escenas, los eventos detectados causan un flujo en una dirección poco probable. |
This industrial action brought very serious disruptions to flows of freight through this vital trans-European route. | Esta acción industrial supuso trastornos muy graves en los flujos del transporte por esta vital ruta transeuropea. |
There are regions with particular needs, which often give rise to flows of illegal immigrants, for example. | Son regiones con necesidades particulares que a menudo dan lugar a la circulación de inmigrantes ilegales, por ejemplo. |
The same criteria must therefore be applied to migration and employment as to flows of goods and capital. | Así pues, se deben aplicar los mismos criterios a la migración y al empleo que a las corrientes de bienes y capitales. |
Power Release formula helps to flows fast and reduces internal engine losses to friction. | La fórmula Power Release permite que el lubricante fluya con rapidez y reduzca la fricción interna del motor minimizando las pérdidas de potencia. |
Pacific Island countries are likely to face massive dislocations of people, similar to flows sparked by conflict. | Los pequeños Estados insulares del Pacífico posiblemente se enfrenten a desplazamientos masivos de población semejantes a los movimientos desencadenados por los conflictos. |
Conventional Doppler-based technologies applies a wall filter on the velocity domain in order to remove signals that are not related to flows. | Las tecnologías convencionales basadas en Doppler aplican un filtro de pared a la velocidad para eliminar las señales que no están relacionadas con los flujos. |
The flow of molecules through brain cells is important for cognitive performance and normal brain activity (6), as well as contributing to flows of molecules through the membrane. | El flujo de moléculas a través de las células cerebrales es importante para el rendimiento cognitivo y la actividad cerebral normal (6). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
