Allow your partner to finish speaking before you respond. | Permite que tu pareja termine de hablar antes de responder. |
Srila Gurudeva: He has to finish speaking first before I can hear you. | Srila Gurudeva: Él tiene que terminar de hablar primero antes que pueda escucharte. |
I'd like to finish speaking, Mr President. | Déjeme terminar de hablar, señor Presidente. |
Allow me to finish speaking. | Permíteme terminar de hablar. |
Allow the President to finish speaking; that, too, ensures a better balance. | Permita usted que el Presidente termine de hablar; también con esto se mejora el equilibrio. |
This took a good deal of will power on Aung San's part to finish speaking his thoughts in English. | Esto llevó mucha energía de voluntad en la pieza de Aung San el final que hablaba sus pensamientos en inglés. |
If you often interrupt your partner, try to end this habit and allow your partner to finish speaking before you say anything. | Si a menudo la interrumpes, trata de dejar de lado ese hábito y permite que termine de hablar antes de decir algo. |
Today we've got a special guest, Ana Cristina, who will perform two songs after I finish speaking, which probably means you want me to finish speaking, which probably means you want me to finish speaking soon, so that Ana can come up here. | Hoy tenemos una invitada especial, Ana Cristina, que interpretará dos canciones cuando yo termine de hablar, lo que probablemente significa que quieren que termine de hablar pronto, para que Ana pueda empezar. |
