Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
Orthodoxy allows one to forge one's world vision and to find one's bearings: through its liturgy, its feasts, its veneration for tradition, and its popular customs, but also from the meaning it gives to hierarchy and to obedience.
La ortodoxia, particularmente por la liturgia, sus fiestas, su veneración de la gran tradición y por sus costumbres populares, y también por el sentido que otorga a la jerarquía y a la obediencia, permite formarse una visión del mundo y orientarse.
The question of identifying the documents that meet the need of a reader, whether that need be scientific, political or cultural, then takes a dominant place. How is it possible to find one's bearings in the proliferation of information?
Como la cuestión de la identificación de los documentos responde a la necesidad de un lector, el hecho de que esta necesidad sea científica, política o cultural adquiere entonces un lugar preponderante.¿Cómo encontrar una aguja en esta proliferación de información?
Palabra del día
compartir