Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm still trying to find a life outside of work.
Aún intento hacer una vida por fuera del trabajo.
You never went to find a life. To find someone.
Nunca salió a buscar una vida, a alguien...
You never went to find a life.
Nunca fue a buscar una vida.
I had to find a life.
Tenía que encontrar una vida.
Came out here to find a life.
Llegué aquí buscando una nueva vida.
Now, I can appreciate that you're lonely... but you need to find a life for yourself now.
Entiendo que te sientas solo pero necesitas encontrar una vida propia.
He had to find a life of his own, where you wouldn't smother him As you've Smothered this one.
Tenía que encontrar una vida propia, dónde tú no estuvieses para ahogarlo, como has ahogado a este.
You need to find a life partner who would not shy in front of you, or someone who would be happy to fulfill your orders.
Usted necesita encontrar una pareja que no tímido delante de usted, o alguien que estaría feliz de cumplir con sus órdenes.
In the history of the destiny of revolutionaries throughout the world, it is impossible to find a life with more pain and suffering than Trotsky's.
En la historia de los destinos de los revolucionarios del mundo, es imposible encontrar una vida con más dolor y sufrimiento que la de Trotsky.
They would be greatly disappointed if, having entered the ecclesial community, they were to find a life lacking fervor and without signs of renewal!
Sería una desilusión para él, si después de ingresar en la comunidad eclesial encontrase en la misma una vida que carece de fervor y sin signos de renovación.
Palabra del día
la lápida