Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In conventional housing, parents especially tend to feel isolated and stressed.
En las viviendas convencionales, los padres tienden especialmente a sentirse aislados y estresados.
Women have been made to feel isolated.
La mujer ha sido llevada a sentirse aislada.
In some ways, these traits may cause anyone to feel isolated or singled-out.
En algunos casos, estos rasgos pueden hacer que alguien se sienta aislado o excluido.
That had led the local population to feel isolated from mainland Argentines.
Eso llevó a la población local a sentirse aislada de los demás argentinos.
Perhaps you have no one you can confide in, and you begin to feel isolated and alone.
Tal vez, no tengan en quien confiar, y comiencen a sentirse aislados y solos.
Now, with social media, alumni events and smart phone technology, students don't have to feel isolated.
Pero ahora, con las redes sociales, los eventos de alumnos egresados y la tecnología de los teléfonos inteligentes, los estudiantes no tienen que sentirse aislados.
As children, both men came to Germany unable to speak the language, and know what it's like to feel isolated in a new place.
Cuando eran niños, ambos llegaron a Alemania sin hablar el idioma, y saben lo que es sentirse aislados en un nuevo lugar.
It's easy to feel isolated - that I'm the only man trying the stop the sexism, no one else cares.
Es fácil sentirnos aislados --sentir que soy el único hombre que trata de detener el sexismo y que a nadie más le importa.
The sufferer can become annoyed at the lack of understanding others may show towards the condition and may begin to feel isolated.
La víctima puede llegar a ser molesto por la falta de comprensión de los demás puede mostrar hacia la condición y puede comenzar a sentirse aislados.
As children, both men came to Germany unable to speak the language, and know what it's like to feel isolated in a new place.
Los dos llegaron a Alemania siendo niños sin saber hablar el idioma, y saben bien lo que es sentirse solos en un lugar desconocido.
Palabra del día
embrujado