Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Internet has already started to falter at the satellite connection. | Internet ya ha empezado a fallar, a nivel de la conexión satelital. |
They want America and our coalition to falter in our commitments before a watching world. | Quieren que Estados Unidos y nuestra coalición vacilen en sus compromisos ante un mundo observador. |
So keep looking firmly ahead and do not allow your focus and determination to falter. | Así que mirad firmemente hacia delante y no permitáis que vuestro enfoque y vuestra determinación flaqueen. |
We must now try to move on, try not to falter and try to continue working in that direction. | Ahora debemos intentar avanzar, intentar no vacilar e intentar seguir trabajando en esa dirección. |
It was the Council's sense that this effort was sincere and not likely to falter. | La percepción del Concilio de los Mundos ha sido que se trata de un esfuerzo sincero, y que es probable que no flaquee. |
It was good that the industry did not succeed in getting Parliament and others to falter in connection with the legal basis. | Es positivo que la industria no lograra que al Parlamento y a otras instancias les temblara la mano en relación con la base jurídica. |
I would urge you not to falter with regard to the non-vaccination policy pursued by the Commission since the beginning of the 1990s. | He de urgirle a que no vacile con respecto a la política de no vacunación que la Comisión ha seguido desde principios de los noventa. |
For programmers who have simply allowed their skills to falter from lack of use, the solution is obvious - practice writing efficient code, even when the project doesn't absolutely require it. | Para programadores quienes han permitido simplemente que sus habilidades desmayen por falta de uso, la solución es obvia; practique codificar eficientemente, aún cuando el projecto no lo requiere en lo absoluto. |
You can be one of the victors of this great struggle, stop to observe how the music industry is full of beautiful without talent, and turn this into one more reason not to falter. | Usted puede ser uno de los vencedores de esta gran lucha, deténgase a observar cómo la industria musical está plagada de bellos sin talento, y convierta esto en una razón más para no desfallecer. |
Our bodies can get tired, to falter andto feel bad. | Nuestros cuerpos pueden cansarse, a tambalearse yse sienten mal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
