Our modest advice is that we seek to extirpate this evil that we carry within ourselves from countless eras in order to be accredited for eternal bliss. | Nuestro modesto consejo es para que busquemos extirpar ese mal que cargamos en nosotros de eras incontables para acreditarnos a la felicidad eterna. |
Peter, wishing to learn more, inquired the Messiah about how to extirpate such evils from the soul and which antidotes could be used to eliminate them. | Al egoísmo se debe sobreponer la solidaridad Pedro deseando aprender más preguntó al Mesías como extirpar tales males del alma y qué antídotos podrían ser usados para eliminarlos. |
The final objective is to extirpate the blight of Big Tobacco. | El objetivo es extirpar la podredumbre de Big Tobacco de la sociedad. |
The final objective is to extirpate the blight of Big Tobacco from society. | El objetivo es extirpar la podredumbre de Big Tobacco de la sociedad. |
The hyper-authoritarian Nazis sought to extirpate all forms of 'deviance' from their new world order. | Los Nazis hiper-autoritativos buscaron extirpar todas las formas de 'desviación' de su Nuevo orden mundial. |
While the world is difficult to extirpate the Great Depression, a new crisis is making great strides. | Mientras que el mundo es difícil de extirpar la Gran Depresión, una nueva crisis está dando grandes pasos. |
In their vision of the world, they are convinced that we have to face a big tragedy: to convert o to extirpate. | En su visión del mundo están convencidos de que hay que enfrentarse a una gran tragedia: o convertir o extirpar. |
Stop cultivating the attaching ties, look for to extirpate the current links and gradually cultivate the intuition before the exterior situations. | No cultivar lazos aprisionantes, buscar antes extirpar los apegos ya existentes y gradualmente cultivar la intuición ante las situaciones exteriores. |
As a negative consequence of these laws, which became despotic, even today it is difficult to extirpate totally their results. | Como consecuencia negativa de estas leyes, llevadas al despotismo, se han tenido terribles resultados, que aún hoy en día son difíciles de extirpar totalmente. |
Cortez, Alvarado, et al. conquer most of New Spain, doing their best to extirpate the old cultures and enslave the population. | Cortés, Alvarado y otros conquistan la mayor parte de Nueva España, haciendo su mejor esfuerzo para extirpar a las viejas culturas y esclavizar a la población. |
