Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cameras can detect Tenno and deploy any nearby Corpus Turrets to engage in combat.
Las cámaras pueden detectar a los Tenno y activar cualquier torreta Corpus cercana para participar en el combate.
If they are attacked, though, they are prepared to engage in combat.
Sin embargo, en el caso de que ellos se vieran atacados, están preparados para entrar en combate.
When the rebels tried to engage in combat the Turkish troops avoided battle and withdrew almost immediately.
Cuando los rebeldes trataron de entrar en combate las tropas turcas evitaron entrar en batalla y se retiraron casi inmediatamente.
In previous years, similar operations were designed to prepare service members to engage in combat with a conventional Military force.
En ediciones anteriores, se habían creado operaciones similares para preparar a los efectivos para participar en un combate contra una fuerza militar convencional.
Generally speaking, indications and clues that reveal the existence of an unlawful association with intent to engage in combat or commit offences should be sought.
Deben buscarse, en general, indicios y pistas que lleven a establecer la configuración de una asociación ilícita para combatir o delinquir.
Berlin and Paris, for example, have limited their troops to Kabul and northern Afghanistan, refusing to engage in combat in the south where fighting has been most intense.
Berlín y Paris, por ejemplo, han restringido el despliegue de sus tropas a Kabul y al norte de Afganistán, negándose a combatir en el sur donde los combates han sido los más intensos.
In addition to the constructive and survival character of the game, we will have the opportunity to engage in combat in a first or third person view mode, making use of all types of armament and armor.
Además del carácter constructivo y de supervivencia del juego, tendremos la oportunidad de entablar combates en un modo de vista en primera o tercera persona, haciendo uso de todo tipo de armamento y armaduras.
That is because in my current condition, even my Light Shield was like a protective barrier made of paper, and I totally had no strength to engage in combat with others, let alone with a high level knight.
Es debido a que en mi condición actual, incluso mi Escudo de Luz era como una barrera protectora hecha de papel y no tenía la fuerza para entrar en combate con otros, mucho menos con un caballero de alto nivel.
One can just as well begin to engage in combat with the sky above or demand that the sun should change its course, as begin to oppose the machines that are precisely a product of those previously mentioned new abilities in human beings.
Se puede ir en contra del cielo azul o exigir que cambie la órbita del sol, de la misma manera que se puede empezar a ir contra las máquinas, que, precisamente, son un producto de las nuevas facultades, anteriormente nombradas, de los hombres.
To engage in combat section of Wing Chun, you must be in good health, strong body that can withstand heavy loads during training.
Para participar en la sección de combate del Wing Chun, usted debe estar en buena salud, cuerpo fuerte que puede soportar cargas pesadas durante el entrenamiento.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro