Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sometimes they want to continue and some times they want to duck out.
Algunas veces quiere continuar y algunas veces quieren huir.
I might have to duck out after drinks. No!
Tendré que escabullirme después de las copas.
Somebody for you, sweetie. But you still have time to duck out the back if you want.
Preguntan por ti, querida, pero aún puedes salir por atrás si lo deseas.
Your friend may actually be afraid to heed this call and might be looking for an excuse to duck out.
Su amigo puede que realmente tenga miedo de hacerle caso a su llamado y puede estar buscando una excusa para zafarse.
I apologize to him that I had to duck out of the room for the last few minutes of his briefing.
Le pido disculpas por haber tenido que ausentarme de la sala durante los últimos minutos de su exposición informativa.
The paths and roads white to allow those who travels to duck out of the hectic city life, walking or cycling in freedom among hills and fields.
Las rutas y caminos blancos para que los que viaja a escabullirse de la vida agitada de la ciudad, a pie o en bicicleta por la libertad entre colinas y campos.
Would he not agree that he should be leading to ensure that in the light of international terrorism he takes a positive role and does not try to duck out of this position?
¿No está de acuerdo en que debería garantizar que, visto el terrorismo internacional, adoptará una postura activa y no intentará escabullirse?
If you don't have time to duck out for a lunch time massage appointment, do the next best thing and apply self massage techniques to tired hands.
Si no tiene tiempo para ir a una cita de masaje a la hora del almuerzo, haga lo mejor posible y aplíquese algunas técnicas de masaje en sus manos cansadas.
You have a lot of cheek. When there's something you don't like doing, you try to duck out.
Tienes mucha cara. Cuando hay algo que no te gusta hacer, intentas escabullirte.
Palabra del día
la almeja