Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Our module for hedge effectiveness testing provides complete transparency that enables users to drill into postings to verify all payment, accrual or valuation calculations on the trade. | Nuestro módulo para pruebas de efectividad de cobertura proporciona una transparencia completa que permite a los usuarios investigar los registros para verificar todos los cálculos de pago, cantidad devengada o valuación en la transacción. |
It features our Hedge Analyzer module for robust hedge effectiveness testing, and provides complete transparency that enables users to drill into postings to verify all payment, accrual or valuation calculations on the trade. | Presenta nuestro módulo Analizador de Coberturas para obtener pruebas de efectividad de cobertura sólidas y proporciona transparencia completa que permite a los usuarios investigar los registros para verificar todos los pagos, cantidades devengadas o cálculos de valuación en la transacción. |
It features our best-of-breed Hedge Analyzer module for robust hedge effectiveness testing, and provides complete transparency that enables users to drill into postings to verify all payment, accrual or valuation calculations on the trade. | Presenta nuestro módulo Analizador de Coberturas para pruebas de efectividad de cobertura sólida y proporciona una transparencia completa que permite a los usuarios investigar los registros para verificar todos los cálculos de pago, cantidad devengada o valuación en la transacción. |
The solution features our best-of-breed Hedge Analyzer module for robust hedge effectiveness testing, and provides complete transparency that enables users to drill into postings to verify all payment, accrual or valuation calculations on the trade. | La solución presenta nuestro módulo Analizador de coberturas de última generación para obtener pruebas de efectividad de cobertura sólidas y ofrece una completa transparencia que permite a los usuarios investigar las contabilizaciones para verificar todos los pagos, cantidades devengadas o cálculos de valuación sobre la transacción. |
Drilling rig is a machine to drill into the ground. | Plataforma de perforación es una máquina para perforar en la tierra. |
The latest idea is to drill into the sea. | La última gran idea es perforar bajo el mar. |
If you want to drill into very hard concrete, you may require a rotary hammer. | Si deseas taladrar en hormigón muy duro, puedes necesitar un martillo perforador. |
We weren't able to drill into the glass walls of elevator doors. | No fuimos capaces de perforar las paredes de vidrio de las puertas del ascensor. |
And don't forget that 600 years ago people did not yet know how to drill into metal. | Y no olviden que hace 600 años no sabían como perforar el metal. |
Not having to drill into the roof protects the building surface (non-penetrative installation). | Al no tener que atravesar la cubierta, la superficie del edificio queda protegida (instalación no penetrante). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
