Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But first... I want to do someone a favor.
Pero primero, quiero hacerle un favor a alguien.
Yes, it's nice to do someone a favor once in awhile.
Sí, está bien hacerle el favor a alguien de vez en cuando.
And when I want to do someone, I do it.
Y cuando quiero hacerme a alguien, me lo hago.
But I need to do someone that no one has heard before.
Pero debo imitar a alguien que nadie haya oído antes.
And I am trying to do someone.
Y yo intento hacérselo a alguien.
Krishna says in the Gita that we should stick to our duty and not try to do someone else's duty.
Krishna dice en el Gita que deberíamos adherirnos a nuestro deber y no tratar de hacer el deber de alguien más.
This law states that you're more likely to do someone a favor if they do you a favor first.
Esta ley dice que es más probable que hagas un favor a alguien si ellos te hacen un favor primero.
The system whereby someone in my position, for example, would be in a position to do someone in your position a great deal of good.
El sistema por el que alguien en mi posición, por ejemplo, podría estar en posición de hacer algo bueno por su posición.
Not a miracle of major consequence, but is moving; and sometimes it takes so little to do someone feel good, mas o oposto também é um facto.
No es un milagro de la principal consecuencia, pero se está moviendo; ya veces se tarda tan poco que hacer que alguien se sienta bien, mas o oposto também é um facto.
Not a miracle of major consequence, but is moving; and sometimes it takes so little to do someone feel good, but the opposite is also true.
No es un milagro de la principal consecuencia, pero se está moviendo; ya veces se tarda tan poco que hacer que alguien se sienta bien, pero lo contrario también es cierto.
Palabra del día
casero