Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My daughter Mackenzie and I love to do art projects together.
A mi hija Mackenzie y a mí nos gusta hacer proyectos artísticos juntas.
Once this is achieved, she will have come up with a good reason to do art criticism today.
Cuando lo haya logrado, habrá dado con un buen motivo para hacer crítica de arte hoy.
This way, when she went to her regular high school, she'd get to do art all day.
De esa manera, cuando iba a su colegio regular, podía hacer arte todo el día.
If they get restless, they go to a room at the back to do art with the teacher, Danielle Satinover.
Si se ponen inquietos, van a un cuarto al fondo a hacer arte con la maestra, Danielle Satinover.
While this can be very helpful in the beginning it is not the way to do art or even good craft.
Si bien esto puede ser muy útil al principio, no es la manera de hacer arte o incluso buen arte.
No, no, you don't have to be creative to do art.
¿Arte? ¡No fue creativo como para ser un roedor!
And after spending all my life wanting to do art, I left art school, and then I left art completely.
Y después de pasar toda mi vida con ganas de hacer arte, abandoné la escuela de arte y luego el arte, por completo.
While this can be very helpful in the beginning it is not the way to do art or even good craft.
Un patrón al que aferrarse no hace ningún mal. Si bien esto puede ser muy útil al principio, no es la manera de hacer arte o incluso buen arte.
Turin reveals itself rich of spaces where to do art besides places where to speak about art and others where to show it.
Turín se revela insospechablemente rica de espacios donde se hace arte además de lugares donde se habla de arte y de otros en donde se muestra.
There is a technical part, of course, and mobile photography just makes it easier for many people, but there's still the need to have an intention and define an own discourse to do art.
Por supuesto que hay una parte técnica importante, y la fotografía móvil resulta de hecho más fácil para muchas personas, pero es necesario contar con una intención y articular un discurso propio para hacer arte.
Palabra del día
la miel