Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yeah, I got to disagree with her on that one.
Tengo que discrepar con ella en eso.
She said not to disagree with her in public, but this is different, right?
Dijo que no la contradijera en público... pero esto es diferente, ¿no?
Though I commend the rapporteur for the work she has put into this report, I have to disagree with her. We should be advocating fairness - equitas - a principle which dates from the earliest days of Roman law.
Discrepando de la ponente de este informe -a la que, por otra parte, felicito por el trabajo que ha invertido en él-, debemos apostar por la equidad, que es un principio -la equitas - que data de los albores del Derecho romano.
Palabra del día
el hada madrina