Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To rehabilitate our past is also to dignify its struggle and ours.
Rehabilitar nuestro pasado también es dignificar su lucha y la nuestra.
That is necessary to dignify the profession of a librarian.
Que es necesario dignificar la profesión bibliotecaria.
Love is supposed to dignify us!
¡Se supone que el amor nos dignifica!
I'm not even going to dignify that with a response.
Eso ni siquiera merece una respuesta.
The objective of the event was to dignify the shutters of the municipal area.
El objetivo del acontecimiento era dignificar las persianas del perímetro del recinto municipal.
The project seeks to dignify the city by approaching to the traditional domestic architecture of Barcelona.
El proyecto busca dignificar la ciudad acercándose a la arquitectura tradicional doméstica de Barcelona.
It is also crucial to recognize and appreciate the role of education workers, and to dignify their work.
La afirmación y valorización del rol de los trabajadores y las trabajadoras de la educación y la dignificación de su trabajo.
We aim to dignify the work of the 2.4 million domestic workers and we are convinced that we will be heard.
Nuestro objetivo es dignificar el trabajo de las 2,4 millones de personas que ejercen como trabajadoras del hogar, y estamos convencidas de que nos escucharán.
But to realize all our projects and to take the name of Gaudí to the whole world and to dignify his persona, we also need your help.
Pero para realizar todos nuestros proyectos, para llevar el nombre de Gaudí a todo el mundo y dignificar su figura, también necesitamos tu ayuda.
For families like these, having a solid home is an essential requirement to achieve social integration and to dignify and improve their quality of life.
Para estas familias la posesión de una vivienda sólida es, ante todo, un requisito imprescindible para lograr la integración social y dignificar y mejorar su calidad de vida.
Palabra del día
el pavo