Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
If not, there are several methods to desalinate it. | Si no, hay varios métodos para desalarla. |
Soak the olives for 1 hour to desalinate. | Remoje las aceitunas durante 1 hora para desalar. |
The Institute is now working to modify the system to desalinate seawater for coastal settlements. | El Instituto está trabajando ahora para modificar el sistema para desalinizar agua marina para asentamientos costeros. |
Seakettle is a lifesaving raft which uses solar energy to desalinate sea water. | Seakettle, por su parte, es una balsa salvavidas que utiliza la energía solar para desalinizar el agua del mar. |
That's so much energy, you couldn't afford to desalinate or clean water in this country that way. | Eso es mucha energía, no podrías permitirte desalinizar o limpiar agua en este país de esa forma. |
Sometimes there is only electricity to desalinate the water at night, so Mahmoud sleeps at the center. | A veces solo hay electricidad suficiente para desalinizar el agua por la noche, así que Mahmoud duerme en el centro. |
Therefore, the plant has been designed to desalinate over 10,000 cubic meters of seawater daily for its own operation. | Por lo tanto, la planta ha sido diseñada para desalinizar más de 10,000 metros cúbicos de agua de mar diariamente para su propio funcionamiento. |
There are two main ways to desalinate seawater: the membrane treatment (reverse osmosis) and heat treatments (flash distillation, vapour compression). | Existen dos métodos principales para desalar el agua marina: el tratamiento membranario (ósmosis inversa) y los tratamientos térmicos (destilación flash, compresión de vapor). |
A UNDP and UNOPS project, supported by the Adaptation Fund, uses Reverse Osmosis (RO) to desalinate sea water. | Uno de nuestros proyectos, que cuenta con el apoyo del Fondo de Adaptación, utiliza la ósmosis inversa (RO) para desalinizar el agua. |
Thanks to them, it is possible to desalinate seawater either centrally for an entire region or for smaller units, such as hotel facilities. | Gracias a ellos, es posible desalinizar el agua del mar ya sea centralmente para toda una región o para unidades más pequeñas, como instalaciones de hotel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
