Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you ever decide to defect, you just let me know. | Si alguna vez piensas desertar, avísame. |
The country's medical missions abroad have been an important escape route for Cubans looking to defect. | Las misiones médicas han sido, además, una importante vía de escape para los cubanos que buscan desertar. |
If this situation were to arise only once, it would be illogical not to defect given the starting conditions. | Si esta situación se presentara una sola vez, no sería lógico no hablar dadas las condiciones de partida. |
It caused chaos within the ranks it caused some very high ranking different Illuminati cabal insiders to defect and provide information. | Esto causó caos en las filas lo que provocó que algunos de muy alto rango, diferentes iniciados Illuminati y de la Cábala desertaran y proporcionaran información. |
In Libya it was impossible to do likewise; the Ghaddafi regime was stronger, so they began to undermine it from the inside, encouraging government civil servants to defect and become advisors for the interventionist cause. | En Libia no pudieron hacer lo mismo; el régimen de Gadafi era más fuerte y por eso empezaron a minarlo desde adentro, estimulando deserciones de funcionarios de gobierno que se convirtieron en asesores del proyecto intervencionista. |
The Office continues to stress the importance of enhancing regional cooperation to increase the ability of members of the Lord's Resistance Army to defect safely as this will further isolate its top leadership. | La Oficina continúa resaltando la importancia de mejorar la cooperación regional para que los miembros del Ejército de Resistencia del Señor tengan más posibilidades de desertar con seguridad, lo que aislará aún más a sus altos mandos. |
The professor was so profoundly jealous of his student's success and of his exquisite violin that he reported to the KGB that Grenko was planning to defect, never anticipating the extent of the cruel consequences for his whole family. | Hondamente celoso del éxito de su alumno y su exquisito instrumento, el profesor, sin pensar hasta qué punto podrían ser crueles las consecuencias para toda la familia, había denunciado al KGB que Grenko estaba planeando desertar. |
To defect to the Americans? Let them know about our little project? | ¿Desertar a los Americanos? ¿Hacerles saber sobre nuestro pequeño proyecto? |
Hialeah that he wanted to defect with his second wife, Morales. | Hialeah que quería desertar con su segunda esposa, Morales. |
Maybe he decided it was a nice day to defect. | Quizá decidió que era un día bonito para desertar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
