Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Members of parliament emphasized that they do not want to legalize drugs, but only to decriminalize. | Los parlamentarios subrayaron que no quieren legalizar las drogas, sino solo despenalizarlas. |
Moves to decriminalize the use of cannabis get support from several conservatives. | El movimiento por la despenalización del uso del cannabis cuenta con el apoyo de conservadores. |
The issue is turning squatting into a civil movement in defense of the right to housing, it is a way to decriminalize it because of the state of necessity. | La cuestión es convertir la ocupación en un movimiento de la población civil para la defensa del derecho a la vivienda, en una vía para su despenalización por el estado de necesidad. |
Ms. Chutikul wondered whether the Government was contemplating amending the law to decriminalize prostitution and asked about the steps that had been taken to provide shelters and the necessary social services. | La Sra. Chutikul pregunta si el Gobierno tiene intenciones de enmendar la legislación de manera que la prostitución deje de considerarse un delito penal, y desea saber qué medidas se han adoptado para ofrecer refugio y prestar los servicios sociales necesarios. |
We can't limit ourselves to decriminalize possession for personal use. | No podemos limitarnos a despenalizar la tenencia para uso personal. |
The main political party wants to decriminalize cannabis. | El principal partido político quiere despenalizar el cannabis. |
The new president, Emmanuel Macron, had promised to decriminalize cannabis use. | El nuevo presidente, Emmanuel Macron, había prometido despenalizar el consumo de cannabis. |
Have any measures been adopted to decriminalize undocumented migration? | ¿Se ha adoptado alguna medida para despenalizar la migración sin documentos? |
The State party should amend its legislation to decriminalize prostitution. | El Estado parte debe modificar su legislación a fin de despenalizar la prostitución. La Sra. |
The Jamaican government has decided to decriminalize the possession of small amounts of cannabis. | El gobierno de Jamaica ha decidido despenalizar la posesión de pequeñas cantidades de cannabis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
