Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How to decrease the time required to Shut down for a computer running Windows? | ¿Cómo disminuir el tiempo necesario para Cierre de un equipo con Windows? |
As suggested in a CALGB study (CLB-9111), the use of myeloid growth factors during remission-induction therapy appears to decrease the time to hematopoietic reconstitution. | Según se indica en el estudio CALGB (CLB-9111), el uso de factores de crecimiento mieloides durante el tratamiento de inducción a remisión parece disminuir el tiempo para la reconstitución hematopoyética. |
As suggested in a CALGB study (CLB-9111), the use of myeloid growth factors during remission-induction therapy appears to decrease the time to hematopoietic reconstitution. | Según se indica en el estudio CALGB (CLB-9111), el uso de factores de crecimiento mieloides durante la terapia de inducción a la remisión parece disminuir el tiempo para la reconstitución hematopoyética. |
Also in this regard, the Bahamas delegation would support the further clustering of related items to decrease the time allocated to individual items in the plenary and Main Committees. | También a este respecto, la delegación de las Bahamas quisiera apoyar una mayor agrupación de los temas conexos para disminuir el tiempo que se asigna a temas individuales en el plenario y en las Comisiones Principales. |
In the area of recruitment, the newly appointed Director of Human Resources would lead efforts to decrease the time frame for filling posts and to attract new talent for the future. | En la esfera de la contratación, el recientemente nombrado Director de Recursos Humanos dirigiría los esfuerzos encaminados a agilizar el proceso de contratación de personal y atraer a candidatos con talento para el futuro. |
However, in the keypress task, the participants clearly worked to increase the time they viewed the attractive female faces and to decrease the time all other faces, including attractive males, were displayed. | Sin embargo, en los keypress encargar, los participantes trabajados claramente para aumentar el tiempo que vieron las caras femeninas atractivas y disminuir el tiempo el resto de las caras, incluyendo varones atractivos, fueron exhibidas. |
For smaller and medium W grain sizes, a temperature profile is preferred in order to decrease the time necessary for the last reduction step from WO2 to W (slow reduction, rate). | Para los tamaños de grano más pequeño W y medianas, se prefiere un perfil de temperatura con el fin de disminuir el tiempo necesario para la última etapa de reducción de WO2 a W (reducción lenta, la tasa). |
That's why every CommScope fiber solution is built to decrease the time it takes to bring your fiber infrastructure online and start generating revenue—reducing deployment time by up to 50 percent. | Es por esto que cada solución de fibra de CommScope está construida para reducir el tiempo que lleva poner en línea su infraestructura de fibra y comenzar a generar ingresos al reducir el tiempo de implementación en hasta un 50%. |
Keep in mind that this way of repair SQL Server db may take a lot of time and we advise the installation of SQL Server help program on more powerful computers to decrease the time of analysis. | Tenga en cuenta que esta forma de reparación de DB de SQL Server puede tomar mucho tiempo y le aconsejamos la instalación del programa de ayuda de SQL Server en los equipos más potentes para disminuir el tiempo de análisis. |
Since both groups tended to decrease the time of activity on the 5th day ofregistration, it can be suggested that animals presented a greater feeding efficiency than the 1st day as they developed the satisfaction process in less time. | Dado que ambos grupos de sujetos tendieron a disminuir el tiempo de actividad el quinto día de registro, es posible sugerir que los sujetos se alimentaron con mayor eficiencia, ya que desarrollaron el proceso de satisfacción en menos tiempo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
