Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come on, quick, we have to debark, we need to explore the island!
¡Vamos, pronto, hay que desembarcar, tenemos que explorar la isla!
Another complicating factor is seasonal variation; it is considerably more difficult to debark in dry conditions.
Otro factor de complicación es la variación estacional; es mucho más difícil descortezar en condiciones secas.
In addition, a feller buncher tends to get well ahead of the processors and Pieter explains that having wood sitting for extended periods seriously affects the ability of the processors to debark.
Además, un feller buncher tiende a adelantarse mucho respecto de los procesadores, y Pieter explica que tener la madera inmóvil durante períodos extendidos afecta gravemente la capacidad de descortezado de los procesadores.
Palabra del día
embrujado