Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Four o'clock in the morning, the cockerels start to crow.
Las cuatro de la mañana, los gallitos empiezan a cantar.
There's no time to be smug and to crow about your achievements.
No hay tiempo para ser presumido y alardear sobre tus logros.
You couldn't get the rooster to crow.
No pudiste hacer que el gallo cacarease.
Well, only, I don't wish to crow, but...
Bueno, no quiero alardear, pero...
Four weeks ago, Mr President-elect, your rooster refused to crow.
Hace cuatro semanas, señor Presidente electo, su gallo se negó a cantar.
At sunset, their shoulder bags began to crow.
Al atardecer sus mochilas empezaron a cantar.
Shame I won't be round much longer for you to crow over.
Es una pena que no me quede para que tú sigas jactándote.
Oh. Oh. You couldn't get the rooster to crow.
No pudiste hacer que el gallo cacarease.
What's that to crow about? Think we've a racing commission?
¿Crees que tenemos que responder ante la Comisión del Juego?
It's too early to crow.
Es demasiado pronto para cantar victoria.
Palabra del día
el tema