Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We want them to continue to believe in you. | Queremos que continúen confiando en ti. |
I want to continue to believe in it! | ¡Quiero continuar creyendo en eso! |
If not, it may become difficult to continue to believe in the good intentions behind it. | Si no, puede resultar difícil de continuar a creer en las buenas intenciones detrás. |
It can be hard, though, for people to continue to believe in opportunities when newspapers and other media constantly post disaster headlines about the economy. | Sin embargo, puede ser difícil para continuar creyendo en oportunidades cuando los periódicos y otros medios de comunicación constantemente publican encabezados desastrosos acerca de la economía. |
In order to counteract these energies, you the Lightworkers, must continue to hold your Light, to continue to believe in all that is good and right and decent. | Para contrarrestar estas energías, ustedes los trabajadores de la luz, deben seguir sosteniendo su Luz, continuar creyendo en todo lo que es bueno, correcto y decente. |
In order for anyone to continue to believe in the false idea of uniformitarianism, that person must willfully decide not to look at the vast amount of evidence against the philosophy. | Para que alguien continúe creyendo en la idea falsa del uniformismo, debe decidir voluntariamente ignorar la vasta cantidad de evidencia en contra de esta filosofía. |
The situation in the Middle East is thus not very promising in the light of the events of recent days, but in spite of this we have to continue to believe in a better future. | Así pues, la situación en Oriente Próximo no resulta muy prometedora a la vista de los sucesos de los últimos días, pero a pesar de ello debemos seguir creyendo en un futuro mejor. |
We older people, who had the good fortune to share in the enthusiasm of the beginnings, must, in the face of such widespread opposition and scepticism, exhort others to continue to believe in a united Europe. | Los ancianos, que tuvimos la ventura de participar en el entusiasmo de los comienzos, afrontando contrariedades y escepticismos muy difundidos, hemos de exhortar a continuar creyendo en la Europa unida. |
We older people, who had the good fortune to participate in the enthusiasm of the early days, facing down very widespread opposition and skepticism, must urge people to continue to believe in the benefits of a united Europe. | Los más ancianos, que tuvimos la suerte de participar en el entusiasmo de los comienzos, afrontando contrariedades y escepticismos muy extendidos, hemos de exhortar a seguir creyendo en los aspectos positivos de una Europa unida. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
