Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
We offer the most exclusive destinations to continue dreaming. | Os ofrecemos los destinos más exclusivos para seguir soñando. |
It was a wonderful dream, I would have liked to continue sleeping to continue dreaming it. | Fue un sueño maravilloso, me hubiera gustado seguir durmiendo para seguir soñando. |
I want to continue dreaming. | Quiero seguir soñando. |
The analysis of these proposed optimists allows us to continue dreaming also of a possible future, though still distant. | El análisis de estas optimistas propuestas nos permite también seguir soñando con un futuro posible, aunque todavía lejano. |
If they want to continue dreaming that they have a better understanding of reality than the person who created it, that is their prerogative. | Si desean continuar soñando que tienen un mejor entendimiento de la realidad que la persona que los creo, esa es su prerrogativa. |
Thanks to all of you for that, it is what gives us the strength to continue, to maintain this site and to continue dreaming about new encounters. | Gracias a todos por todo eso, es lo que nos da fuerzas para seguir, para mantener este sitio y para seguir soñando con nuevos encuentros. |
Those who arrive here are normally ready to shell out the majority of their savings, loans and aid as long as possible to continue dreaming about a future their country cannot guarantee. | Quien llega aquí normalmente está dispuesto a gastarse el fruto de sus ahorros, préstamos y ayudas con tal de poder seguir soñando con un futuro que su país parece no poder garantizarle. |
That is why we have to continue dreaming, reading, and writing, the most effective way we have found to alleviate our mortal condition, to defeat the corrosion of time, and to transform the impossible into possibility. | Por eso tenemos que seguir soñando, leyendo y escribiendo, la más eficaz manera que hayamos encontrado de aliviar nuestra condición perecedera, de derrotar a la carcoma del tiempo y de convertir en posible lo imposible. |
And I had the good fortune to meet along the way several other Quijotes who, all together, had the courage to share their ideas and to continue dreaming, at the same time as they lived their dreams. | Y he tenido la suerte de ir encontrando por el camino a varios otros Quijotes diferentes que, pensando en lo colectivo, han tenido coraje para compartir sus ideas y para seguir soñando y al mismo tiempo viviendo sus sueños. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
