Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If children are not told the truth, their imaginations are likely to conjure up even worse scenarios, and they may blame themselves. | Si se les dice la verdad a los niños, es probable que sus imaginaciones incluso evoquen escenarios peores, y podrían culparse a sí mismos. |
When asked to conjure up an image of calmness and well-being, most people think of nature, be it a forest, a lake or a beach. | Cuando a la gente se le pide evocar una imagen de calma y bienestar, la mayoría piensa en la naturaleza, sea un bosque, un lago o una playa. |
Therefore, to conjure up ideas of meaning and purpose, or to embark on civilizational or cultural goals without reference to Scripture, or in contradiction to Scripture, is altogether inappro-priate so far as Scripture is concerned. | Por lo tanto, evocar ideas de significado y propósito, o embarcarse en metas civilizacionales o culturales sin referen- cia a la Escritura, o en contradicción a la Escritura, es algo del todo inapropiado por lo menos en lo que a la Escritura concierne. |
Today, six cursistes each other trying to conjure up friendly saleswoman. | Hoy, seis cursistes entre sí tratando de conjurar vendedora amigable. |
Even our beginner training sites continue to conjure up incredible experiences. | Incluso nuestros sitios de entrenamiento para principiantes continúan evocando increíbles experiencias. |
You cannot expect them to conjure up something within a few months. | No pueden esperar que inventen algo dentro de unos meses. |
My guys are trying to conjure up the one we're looking for. | Mis chicos están intentando dar con el que buscamos. |
I even got asked to conjure up a UFO, as proof! | ¡Incluso se me pidió que invocara a un OVNI, como prueba! |
So, I tried to conjure up a partner. | Por lo tanto traté de conjurar una pareja. |
It is not to conjure up memories of hearing this song when we were children. | No es para evocar recuerdos de escuchar esta canción cuando éramos niños. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
