Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nitrogen waste, in the form of ammonia, is especially toxic for the brain and leads, in severe cases, to reduced levels of consciousness and to coma.
Los residuos de nitrógeno, en forma de amoníaco, son especialmente tóxicos para el cerebro y, en casos graves, puede provocar una pérdida del conocimiento y coma.
Nitrogen waste, in the form of ammonia, is especially toxic for the brain and leads, in severe cases, to reduced levels of consciousness and to coma.
El nitrógeno sobrante, en forma de amoníaco, es especialmente tóxico para el cerebro y, en casos graves, puede provocar una reducción del nivel de conciencia y un coma.
Some children have seizures that can lead to coma.
Algunos niños tienen convulsiones que pueden conducir al coma.
Confusion, delirium, unconsciousness (can progress to coma)
Confusión, delirio, desvanecimiento (que puede desencadenar un estado de coma)
Well, there's anecdotal evidence that's helpful to speak to coma victims.
Bien, hay evidencias anecdóticas respecto a que es de ayuda hablar con víctimas en coma.
This is an emergency. I think you should call Rosa, tall her to coma In.
Es una emergencia, creo que deberían llamar a Rose.
In adults, CNS depression, ranging from drowsiness to coma, is more common.
En los adultos, la depresión del SNC,, Que van desde la somnolencia hasta el coma, es más común.
Hepatic encephalopathy (a disorder that affects concentration, mental function, and memory, and may lead to coma)
Encefalopatía hepática (un trastorno que afecta la concentración, la actividad mental y la memoria, y que puede llevar a un coma)
The patient may appear confused, disoriented, delirious and there may be loss of consciousness ranging from drowsiness to coma.
Puede aparecer confusión, desorientación, delirio y alteración del nivel de conciencia que va desde la obnubilación al coma.
Fever Hepatic encephalopathy (a disorder that affects concentration, mental function, and memory, and may lead to coma)
Encefalopatía hepática (un trastorno que afecta la concentración, la actividad mental y la memoria, y que puede llevar a un coma)
Palabra del día
el portero