Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Use the momentum to catalyze the building of new ones. | Aprovechar el impulso para crear nuevas redes de información. |
Our ultimate hope—and our immediate challenge—is to catalyze similar changes nationwide in every country. | Nuestra última esperanza, y nuestro reto inmediato, es catalizar cambios similares a lo largo y ancho de cada país. |
Will the new UN gender entity, UN Women, be able to catalyze such a shift? | ¿Podrá ONU Mujeres, la nueva entidad de la ONU para la igualdad de género, catalizar ese cambio? |
He also called for champions to catalyze change and mobilize political will to drive policy implementation. | Y pidió porque los campeones catalicen el cambio y movilicen la voluntad política que conduzca a la implementación de la política. |
Its mission is to maximize the innovation capabilities of the players in the knowledge triangle and to catalyze the EU's competitiveness within an advanced economy. | Su misión es maximizar la capacidad de innovación de los actores que integran el triángulo del conocimiento y fomentar la competitividad de la UE en el marco de una economía avanzada. |
To promote voluntary male circumcision, the government programme has recognized the importance of working with social structures to catalyze behavioral transformation among non-circumcising communities. | Para promover la circuncisión masculina, el programa del gobierno ha reconocido la importancia de colaborar con estructuras sociales con el fin de catalizar un cambio de conductas en las comunidades que no practican la circuncisión. |
This Life Carrier has to catalyze life into this form. | El Portador de Vida tiene que catalizar la vida en esta forma. |
ODA could be used to catalyze other financial resources. | La asistencia oficial para el desarrollo podría utilizarse para catalizar otros recursos financieros. |
I am now adding 10 milliliters of the protein complex to catalyze a reaction. | Ahora estoy añadiendo diez mililitros del complejo proteínico para catalizar una reacción. |
Is able to catalyze all kinds of gel for reconstruction with gels in seconds. | Es capaz de catalizar todo tipo de gel para la reconstrucción con geles en segundos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
