Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I cannot get the President to budge on policy. | No puedo lograr que el presidente ceda en su política. |
I can't get them to budge on this one. | No puedo hacerlos ceder con eso. |
Remind me not to budge. | Recuérdame que nunca me mude. |
I couldn't get him to budge. | Pero no le pude convencer. |
They refused to budge. | No cedieron ni un palmo. |
Or as I mentioned in Children of the Light, the time Sananda got Katherine to get out of bed one morning after I couldn't get her to budge. | O como lo mencioné [en el libro] Hijos de la Luz [Children of the Light], la vez cuando Sananda sacó a Katherine de la cama una mañana después de que yo no podía hacerla ceder. |
Why do you think the ayatollah's refusing to budge? | ¿Por qué crees que el ayatolá se niega a moverse? |
Incredibly, one cameraman in a key position refused to budge. | Increíblemente, un camarógrafo en posición clave no se quitó. |
But not for long, pay up, I don't intend to budge. | Pero no por mucho tiempo: pagad, no tengo intención de ceder. |
Under pressure, Taureans will dig their heels in and refuse to budge. | Bajo presión los Tauro enterrarán sus talones y rehusarán moverse. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
