Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When the mood seems mellow, get ready to bring up the topic. | Cuando el ambiente esté más tranquilo, prepárate para abordar el tema. |
If it's too difficult to bring up the topic in person, write a note. | Si te resulta demasiado difícil hablar directamente sobre el tema, escríbelo en un papel. |
Particularly, if the opinionated person is your partner, you will probably have to bring up the topic, perhaps more than once. | Es probable que tengas que hablar del tema más de una vez, particularmente si la persona obstinada es tu pareja. |
As family and friends may be afraid to talk about this subject, you may need to bring up the topic first. | Como es posible que a los familiares y amigos no les guste hablar de este tema, es necesario que usted lo plantee primero. |
As family and friends may be afraid to talk about this subject, you may need to bring up the topic first. | Como es posible que a sus familiares y amigos no les guste hablar de este tema, es necesario que usted lo plantee primero. |
Some doctors may not consider it an important issue, which may leave you to bring up the topic during your visits. | Algunos médicos pueden considerar que ésto no sea un asunto importante, lo que puede llevar a que sea usted quien plantee el tema durante las citas. |
I was advised not to bring up the topic of Millenium Development Goals (MDGs) with government officials, as it would be insulting for them to compare their country with other developing countries. | Me advirtieron no tocar el tema de los ODM en las conversaciones con oficiales del gobierno, ya que sería un insulto para ellos comparar al país con otras naciones en desarrollo. |
We all know that the boss is not happy with Ana's performance, but you didn't have to bring up the topic in front of her. | Todos sabemos que el jefe no está contento con el trabajo de Ana, pero no tenías que sacar el tema enfrente de ella. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
