Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Early prevention and tracing in childish psychiatry: does psychoanalysis have anything to bring to the present debate? | Prevención precoz y rastreo en psiquiatría infantil: el psicoanálisis tiene algo que aportar al debate actual? |
Articles · Early prevention and tracing in childish psychiatry: does psychoanalysis have anything to bring to the present debate? | Artículos · Prevención precoz y rastreo en psiquiatría infantil: el psicoanálisis tiene algo que aportar al debate actual? |
Much of our effort goes to bring to the present a tempestuous and conflictive memory: the search for political spaces outside, on the margins and against institutional politics. | Apuesta por traer al presente un recuerdo intempestivo y conflictivo: la búsqueda de espacios de lo político fuera, al margen y contra lo político instituido. |
The author analizes how the film tries to bring to the present an experience of repression wich has been set in the past. | Se expone cómo, a través de sutiles operaciones discursivas, el documental trata de traer al presente una experiencia de la represión que buena parte de la sociedad trataba de situar en el pasado. |
Because the sins of man have become so great and offensive to the Eternal Father, it has been necessary to bring to the present what was to be in the future. | Debido a que los pecados del hombre se han vuelto tan grandes y ofensivos al Padre Eterno, ha sido necesario traer al presente lo que iba a suceder en el futuro. |
Dreams of her childhood that she wants to bring to the present and to play them again, in the purest way, with her gaita and her voice, on a base of contemporary, fresh and impressive arrangements. | Sueños de su infancia que quiere retomar en el presente e interpretarlos, del modo más puro, con su gaita y su voz, sobre una base de arreglos contemporáneos, frescos e impactantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
