I promise to bring it back, all right? | Prometo devolverla, ¿de acuerdo? |
Well, you can borrow it if you like, if you promise to bring it back. | Bueno, puede llevárselo si gusta, si promete regresármelo. |
And when it burned out, to bring it back, and I'd read it for her. | Cuando se hubiera quemado del todo, traerla y yo la interpretaría. |
And you've to bring it back 5.30 in the morning? | ¿Y tuviste que traerla a las 5:30 de la mañana? |
They still don't trust anyone to bring it back. | Todavía no confían en nadie para traerlo de vuelta. |
The only trouble was... he forgot to bring it back. | El problema fue... que olvidó traerlo de regreso. |
You could be the person to bring it back! | ¡Podrías ser la persona que lo traiga de vuelta! |
You can't touch it, I have to bring it back. | No pueden tocarlo, tengo que llevarlo de vuelta. |
You didn't have to bring it back so quickly. | No tenías que traerlos de vuelta tan rápido. |
I think you may have just inspired us to bring it back. | Creo que puede haber solo nos inspiró para traerlo de vuelta. |
