Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It can lead to bone and joint pain and deformities of the arms and legs. | Puede dar lugar a dolor y deformaciones de huesos y articulaciones en brazos y piernas. |
Over the first 24 hours, 39 ± 16% of the administered dose is recovered in the urine, while the remainder is principally bound to bone tissue. | Durante las primeras 24 horas, el 39 ± 16% de la dosis administrada se recupera en la orina, mientras que la restante se une principalmente al tejido óseo. |
In the course of its history, it has changed names several times–from Hipponensis Sinus to Hippo Regius to Beleb-el-Anab to Bône and finally to Annaba–but its inviting environment did not change; it continued to flourish. | En el transcurso de su historia ha cambiado muchas veces de nombre, desde Hipponensis Sinus a Hipona, Beleb-el-Anab, Bône y, finalmente Annaba, pero su encantador ambiente no se ha visto afectado y sigue floreciendo. |
Special caution is required with respect to bone marrow depletion. | Se deben adoptar precauciones especiales en casos de depleción de la médula ósea. |
Distribution After initial systemic exposure, ibandronic acid rapidly binds to bone or is excreted into urine. | Distribución Tras la exposición sistémica inicial, el ácido ibandrónico se une rápidamente al hueso o es excretado por la orina. |
Distribution After initial systemic exposure, ibandronic acid rapidly binds to bone or is excreted into urine. | Distribución Después de la exposición sistémica inicial, el ácido ibandrónico se une rápidamente al hueso o se excreta en la orina. |
Distribution After initial systemic exposure, ibandronic acid rapidly binds to bone or is excreted into urine. | Distribución Después de la exposición sistémica inicial, el ácido ibandrónico se une en seguida al hueso o se excreta en la orina. |
The effects of filgrastim on neutropenia due to bone marrow-infiltrating infection or malignancy have not been well established. | No están bien establecidos los efectos del filgrastim sobre la neutropenia causada por infecciones o tumores con infiltración de la médula ósea. |
A dose of 1.5 mg/kg has been administered to bone marrow transplant recipients without any associated adverse events. | No obstante, se ha administrado una dosis de 1,5 mg/kg a enfermos sometidos a trasplante de médula ósea sin observarse ningún acontecimiento adverso asociado. |
The effects of filgrastim on neutropenia due to bone marrow-infiltrating infection or malignancy have not been well established. | No se ha establecido adecuadamente el efecto de filgrastim sobre la neutropenia causada por tumores o por infecciones con infiltración de la médula ósea. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!