Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Such names as Juan Posadas, Michel Pablo, Gerry Healy and Jack Barnes mean little outside the tiny circle of initiates, but those individuals did much to besmirch the name of Leon Trotsky by attempting to claim his mantle, and through him Lenin. | Nombres como Juan Posadas, Pablo Michel, Healy y Gerry Jack Barnes significan poco fuera del pequeño círculo de iniciados, pero esos individuos en gran medida mancillaron el nombre de León Trotsky, tratando de reclamar su manto, y a través de él el de Lenin. |
That'll teach you to besmirch the name of our fair city. | Esto te enseñará a manchar el nombre de nuestra ciudad. |
Ministers started to besmirch each other, and Netanyahu. | Los ministros empezaron a criticarse entre ellos y a Netanyahu. |
The empire needs to besmirch the truths about Cuba it cannot tolerate. | El imperio necesita contrarrestar verdades de Cuba que no soporta. |
I do not want to besmirch my reputation. | Me niego a manchar mi reputación. |
It is to besmirch Zimbabwe. | Se trata de difamar a Zimbabwe. |
I do not intend to besmirch memory of a murdered journalist, and it is not necessary to do so. | No estoy tratando de manchar la memoria de una periodista asesinada, ni hay por qué hacerlo. |
Oh, being a gentleman, you wouldn't want to besmirch a lady's reputation in case you wanted to hit that again—I get it. | Oh, siendo caballero no querías manchar la reputación de una dama En caso de que quieras darle de nuevo—Lo entiendo. |
But I am absolutely perplexed that you personally invited these people to besmirch the not-so-numerous pages of the New International. | Pero lo que me deja completamente perplejo es que usted invite personalmente a esa gente a manchar las no tan numerosas páginas del New International. |
So I challenge the Commissioner to put the record straight here and now and not to besmirch my integrity in this House. | Por lo tanto, yo insto a la Comisaria a que aclare ahora mismo las cosas y a que no mancille mi integridad en esta Cámara. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
