Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Groups of people abandon their countries to begin a journey of no return. | Grupos de personas abandonan sus países para iniciar un viaje sin retorno. |
This means to begin a journey. | Esto significa comenzar un camino. |
This is the only way to begin a journey into the subject's psychological and spiritual space. | Esta es la única manera de comenzar un viaje hacia el espacio sicológico y espiritual del sujeto. |
We gathered on the evening of Saturday May 4th to begin a journey together. | Nos reunimos el sábado 4 de mayo para comenzar nuestro viaje juntos: ¡un viaje al corazón de la teología cristiana! |
Nevertheless, silencing weapons and extinguishing the hotbeds of war is an inevitable condition to begin a journey that leads to peace in its various aspects. | Sin embargo, hacer callar las armas y apagar los focos de guerra sigue siendo la condición inevitable para dar comienzo a un camino que conduce a alcanzar la paz en sus diferentes aspectos. |
Clinton returned to Minneapolis, along with running mate Al Gore, in June 1992, to begin a journey down the Mississippi river valley in a campaign bus. | Clinton volvió a Minneapolis, junto con el candidato a la presidencia Al Gore, en junio de 1992, para comenzar un viaje abajo del Mississippi River Valley en un autobús de campaña. |
Starting in 2016 we will take off from our home in the Alto Magdalena to begin a journey of more than two years in the territories of the Movimiento Rios Vivos. | Iniciando en el año 2016 despegamos de nuestro hogar en el Alto Magdalena para iniciar un recorrido de más de dos años por los territorios del Movimiento Ríos Vivos. |
You are to begin a journey which will permit you to reach your potential and discover your boundless creativity as you seek to maximize the unfolding of the Creator's divine plan. | Vais a comenzar un viaje que os permitirá alcanzar vuestro potencial y descubrir vuestra ilimitada creatividad mientras hacéis lo posible por maximizar el despliegue del plan divino del Creador. |
REALITY We are about to begin a journey through representation, through the world of metaphor, of allusions and it is advisable to establish where exactly we are starting from. | LO REAL Estamos a punto de introducirnos en un viaje por la representación, por el mundo de lo metafórico, de las alusiones y conviene saber desde dónde partimos. |
To this rural exodus, the planetary immigration adds up. Groups of people abandon their countries to begin a journey of no return. Adjusting themselves to a new situation with almost nothing, an intermediate state becomes permanent. | Grupos de personas abandonan sus países para iniciar un viaje sin retorno. Acomodándose con lo mínimo a su nueva situación, un estado intermedio se hace permanente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
