Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Present serious injury is often preceded in time by an injury that threatens clearly and imminently to become serious injury, as we indicated in US—Lamb. | La existencia de daño grave actual a menudo va precedida en el tiempo de un daño que amenaza de manera clara e inminente convertirse en daño grave, como indicamos en el asunto Estados Unidos — Cordero. |
After a certain point, it seemed to become serious. | Luego de cierto punto, parecía convertirse en algo serio. |
Question: How is one who is superficial to become serious? | Pregunta: ¿Cómo habrá de volverse serio alguien que es superficial? |
More and more of our simple infections are tending to become serious again. | Las infecciones sencillas tienden cada vez más a convertirse en graves. |
But to become serious, the regime needs to transform words into deeds. | Pero si de verdad el régimen pretende ser serio, tiene que transformar las palabras en hechos. |
I never meant for it to become serious, but it did. | Nunca quise que eso llegara a mas. |
When are you going to become serious about spiritual life and follow this instruction of Krishna? | ¿Cuándo vas a volverte serio acerca de la vida espiritual y seguir esta instrucción de Krishna? |
Perhaps it will take an event like this to wake up the world to become serious about Global Warming. | Quizás haga falta un evento como éste para despertar al mundo a asumir con seriedad el Calentamiento Global. |
That is, creative alternatives are likely to appear as anomalies yet gradually develop to become serious new models. | Es decir, es presumible que las alternativas creativas aparezcan como anomalías pero que se desarrollen gradualmente hasta convertirse en nuevos modelos formales. |
Some NGOs, however, require more practical experience and background information in order to become serious partners with the state sector. | Sin embargo, ciertas ONG necesitan más experiencia práctica e información de fondo a fin de estar en condiciones de colaborar con el sector estatal. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
