Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yet we are forced by the laws of material nature to become old.
Aun así, estamos forzado por la leyes de la naturaleza material a envejecer.
We do not want to become old men.
No queremos volvernos viejos.
Like your coat— I mean, the fact that it was doomed to become old, that's an imperfection right there.
Al igual que tu abrigo— Quiero decir, el hecho de que estaba condenado a envejecer, es una imperfección en sí misma.
It was always new, it never gathered to become old; it never got sullied for it had no roots in time.
Ella era siempre nueva, nunca se acumulaba para envejecer; jamás quedaba contaminada por­que no tenía raíces en el tiempo.
For more than thirty years this apartment had not seen any love and attention and was simply left to become old and worn.
Durante más de treinta años este apartamento no había recibido ningún tipo de atención ni cariño y se había dejado estropear.
If we look at future development, there are Buddhist couples who get married, have children and want to raise their children as Buddhists, and then they are going to become old.
Si revisamos el desarrollo futuro, hay parejas budistas que se están casando, tienen hijos y quieren criar a sus hijos como budistas, y luego van a envejecer.
Palabra del día
el guion